译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家(jia),头发已经尽是花白了。
闲时观看石镜使心神清净,
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧(jiu)事,而共同来到这里。当年(nian)的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹(zhu),如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿(fang)佛是淌下无数清冷的泪滴。
又有(you)谁肯为它铸(zhu)就饰金的马鞭。
年底临近傍晚(年将老(lao)),日夜白白地彷徨。
海人没(mei)有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
⒀司里:掌管客馆的官。
(22)盛:装。
(5)去:离开
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。