译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了(liao)修道成仙之术。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中(zhong)惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山(shan),支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞(qi)巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零(ling)落。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
②无定河:在陕西北部。
⑹此:此处。为别:作别。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。