译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天(tian)倚在栏杆上。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断(duan)流淌。
今日的(de)春光如同(tong)昨天一样明媚,碧树绿草(cao)间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙(hui)草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在家庭中真和(he)睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
⑺寤(wù):醒。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
浦:水边。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⒇绥静:安定,安抚。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
⑶匪:非。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。