译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬(wei)稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
即使(shi)粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
不要理会(hui)那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙(bi)弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸(yong)之才,是定然不能支撑了。
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
杂树:犹言丛生。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
援——执持,拿。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。