译文
天上升起一轮明月,
吴县、长洲两县的(de)县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我藏身于茅屋里(li)面,不问世事四十年。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
沙滩里水(shui)(shui)平波息声(sheng)影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石(shi)兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙(xian)神女数之不尽,个个风姿绰约。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
4.定:此处为衬字。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。