译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在(zai)(zai)沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
若你可怜我此(ci)时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火(huo)取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离(li)开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝(chao)前(qian)撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
魂啊归来吧!
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
[8]一何:多么。
理:真理。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。