译文
我(wo)思念家(jia)乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
美人已经喝得微醉,红润的面(mian)庞更添红光。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别(bie)各自西东。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了(liao)我一番痴恋情(qing)意。翻译二
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样(yang)危险。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
步骑随从分列两旁。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦(qin)做事吗?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
25、等:等同,一样。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
夜归人:夜间回来的人。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。