译文
将他扔在寒冰之上,鸟儿(er)为何覆翼送暖?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
玄都观里曾有(you)无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的(de)是清泾还是浊渭,苍(cang)茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨(kai):活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又(you)到早晨。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
传说(shuo)中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
都说每个地方都是一样的月色。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
千对农人在耕地,
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
登仙:成仙。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。