译文
梅花(hua)虽然俏丽,但并不炫耀自(zi)己,只是为了(liao)向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
我居在(zai)高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
魂啊回来吧!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢(gan)进餐。
注释
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
谙(ān):熟悉。
⑧泣:泪水。
⑩足: 值得。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。