译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声(sheng)不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她(ta)一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼(lou)上(shang)星光正(zheng)明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
肃宗(zong)即位的第二年,闰八月初一日那(na)天,
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
相思苦岁月摧人老青春(chun)有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
浓浓一片灿烂春景,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑩治:同“制”,造,作。