译文
没(mei)有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
青午时在边城使性放狂,
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说(shuo)是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出(chu)游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫(mo)非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚(wan)年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就(jiu)能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影(ying)响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作(zuo)记。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨(hen)。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
(16)迁谪:贬官降职或流放。
101、诡对:不用实话对答。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。