译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不(bu)禁感到无限凄清。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦(ku)楚,并不仅仅是蜀地的百姓(xing)及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神(shen)明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸(xing)地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
湖光山影相互映照泛青光。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
(9)以:在。
(20)再:两次
(23)独:唯独、只有。
⑥莒:今山东莒县。
途:道路。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。