译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中(zhong)庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大(da)片河山。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐(le),真是可惜啊!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
官高显赫又有什么用呢,不得收养(yang)我这至亲骨肉。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并(bing)不等待人。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
及难:遭遇灾难
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。