译文
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴(qing);江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
故乡之水恋(lian)恋不(bu)舍,不远万里送我行舟。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷(mi)迷糊糊地(di)梦见,自己骑着披着铁甲的战马(ma)跨过冰封的河流出征北方疆场。
有情之人都怨恨月夜漫(man)长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
(25)车骑马:指战马。