译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶(shi)过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难(nan)以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
那长期在外地的游子早已疲(pi)倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗(ming),火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
落花的时候正是仲春(chun)时节,游春的人回来不回来啊?
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
⑹斗:比较,竞赛。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑤首:第一。
(5)尘寰(huán):尘世。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑥参:三,指星和日、月合而为三。