译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的(de)沙棠枝更让人心感萧条。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
可是今夜的新月在那树梢上仰(yang)卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情(qing),想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何(he)况战乱频繁没有停止。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽(sui)好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
26历:逐
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
(34)奖饰:奖励称誉。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。