译文
玩书(shu)爱白绢,读书非所愿。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音(yin)信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本(ben)来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋(peng)友后会无期,离怀难遣。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好(hao)自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎(zen)么做人呢?”
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守(shou)不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我身受世俗的法礼(li)教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
①不多时:过了不多久。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
当偿者:应当还债的人。
①阑干:即栏杆。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
梁:梁国,即魏国。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。