首页 古诗词 长恨歌

长恨歌

金朝 / 李祥

冠垂明月珠,带束通天犀。行动自矜顾,数步一裴回。
冷落灯火暗,离披帘幕破。策策窗户前,又闻新雪下。
融雪煎香茗,调酥煮乳糜。慵馋还自哂,快活亦谁知。
月明多上小桥头。暂尝新酒还成醉,亦出中门便当游。
烹麟啖犬。鹰怕兔毫,犬被狐引。狐兔相须,鹰犬相尽。
唯是无儿头早白,被天磨折恰平均。"
"后亭昼眠足,起坐春景暮。新觉眼犹昏,无思心正住。
身不经营物,心不思量事。但恐绮与里,只如吾气味。"
处处何曾花不开。诗思又牵吟咏发,酒酣闲唤管弦来。
酒熟凭花劝,诗成倩鸟吟。寄言轩冕客,此地好抽簪。"
旧事思量在眼前。越国封疆吞碧海,杭城楼閤入青烟。
唿天抚地将自明,不悟寻时暗销骨。白首宫人前再拜,
非暗非明烟塞塞。天悠地远身跨风,下无阶梯上无力。
若使江流会人意,也应知我远来心。"
淮西未返半年前,已见淮西阵云合。"


长恨歌拼音解释:

guan chui ming yue zhu .dai shu tong tian xi .xing dong zi jin gu .shu bu yi pei hui .
leng luo deng huo an .li pi lian mu po .ce ce chuang hu qian .you wen xin xue xia .
rong xue jian xiang ming .diao su zhu ru mi .yong chan huan zi shen .kuai huo yi shui zhi .
yue ming duo shang xiao qiao tou .zan chang xin jiu huan cheng zui .yi chu zhong men bian dang you .
peng lin dan quan .ying pa tu hao .quan bei hu yin .hu tu xiang xu .ying quan xiang jin .
wei shi wu er tou zao bai .bei tian mo zhe qia ping jun ..
.hou ting zhou mian zu .qi zuo chun jing mu .xin jue yan you hun .wu si xin zheng zhu .
shen bu jing ying wu .xin bu si liang shi .dan kong qi yu li .zhi ru wu qi wei ..
chu chu he zeng hua bu kai .shi si you qian yin yong fa .jiu han xian huan guan xian lai .
jiu shu ping hua quan .shi cheng qian niao yin .ji yan xuan mian ke .ci di hao chou zan ..
jiu shi si liang zai yan qian .yue guo feng jiang tun bi hai .hang cheng lou ge ru qing yan .
hu tian fu di jiang zi ming .bu wu xun shi an xiao gu .bai shou gong ren qian zai bai .
fei an fei ming yan sai sai .tian you di yuan shen kua feng .xia wu jie ti shang wu li .
ruo shi jiang liu hui ren yi .ye ying zhi wo yuan lai xin ..
huai xi wei fan ban nian qian .yi jian huai xi zhen yun he ..

译文及注释

译文
弟兄之间没办(ban)法见面,亲戚族人也远在家乡。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
这是说(shuo)自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为(wei),内心有愧于到(dao)处飘泊流离的友人。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像(xiang)万壑之风振响空寂的树林。
  牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上(shang)都能飞过银河,那该多好啊。
  听说有个大人物要还乡了,社长挨家挨户地通知每个差使:“任何差使均不得借故推脱。”这些差使真不寻常,一边要交纳草料,一边要派(pai)服劳役的民夫,都必须执行。有的说是车驾,有的说是銮舆,今天要回乡。只见在喧闹的市集里,王乡老拿着个陶托盘,赵忙郎抱着一个酒葫芦,带着新洗过的头巾,穿着新糨过的绸衫,正好装充有身份的阔人。忽然,瞎王留叫来一伙稀奇古怪的男女胡乱地吹笛打鼓,好像在欢迎什么。一大队人马从村口进来,前头的人拿着几面旗子,颇威风似的。那些旗子上的图案千奇百怪:有在月形环中画白兔;有红圈中画鸟;有画着一只鸡学跳舞的;有画着长着翅膀的狗;有画着蛇缠在葫芦上,还有用红漆刷过的叉,用银镀过的斧头,连甜瓜苦瓜也镀了金。马镫明晃晃的,扇子铺了一层雪白的鹅毛。还有那几个穿着奇怪的人,手里拿着一些罕见的器仗,穿著些奇怪的衣服。辕条套的全是马,套顶上没有驴。黄色丝绸做的伞的把是弯曲的。车前站着八个架前侍卫,车后的是随从。还有几个漂亮女子穿着艳装,一样的打扮。那个大汉下车了,众人马上行礼,但他没有看在眼里。见乡亲们跪拜在地,他挪身用手扶。我突然抬起头一看,那个我认识的,差点气死我了!你本来姓刘,你妻子姓吕。把你从头数到脚:你以前是亭长,喜欢喝酒。你的丈人在村教书,你曾经在我屋庄的东(dong)头住,和我一起割草喂牛,整地耕田。春天你摘了我的桑叶,冬天你借了我的米,问我借了都不知有多少了。趁着换田契,强迫称了我三十斤麻,还酒债时偷着少给我几斛豆。有什么糊涂的,清清楚楚地写在账簿上,现成的放着字据文书。过去借的钱要在现在摊派的官差钱里扣除,欠我的粮食你要从粮税里暗地里给我扣出来。我琢磨着刘三:谁上来把你拉扯住,平白地为什么改了姓、换了名,要叫汉高祖。
  梁丘据死了,齐景公召见晏子并告诉他说:“梁丘据对我既忠又热爱,我打算让他的丧事办得丰裕些,让他的坟墓建得高大些。”晏子说:“请问梁丘据对您的忠诚和热爱的表现,能说给我听听吗?”齐景公说:“我喜好的玩物,主管的官员没能够为我备办好,而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用,因此知道他忠诚。每每刮风下雨,夜间找他,他一定问候好,因此我知道他热爱我。”晏子说:“我应对(您的话),就会获罪;不应对,就没有用来事奉君王您的,怎敢不应对呢!我听到过这样的说法,臣子(的心思)专门用在他的君王身上,叫做不忠;儿子(的心思)专门用在他的父亲身上,叫做不孝。事奉君王的原则是,劝导君王亲近父兄,对群臣以礼相待,对百姓施加恩惠,对诸侯讲信用,这叫做忠。做儿子的原则是,要钟爱他的兄弟,(把这种爱心)施加到他的父辈身上,对子侄们慈爱仁惠,对朋友诚实守信,这叫做孝。如今四境以内的人民,都是君王您的臣子,可是只有梁丘据竭尽全力爱护您,为什么爱您的人这样少呢?四境以内的财富,都是您所拥有的,却只有梁丘据用他的私财对您尽忠,为什么尽忠的人这样少呢?梁丘据阻塞群臣,蒙蔽君王,恐怕太厉害了吧?”齐景公说:“好啊!没有你,我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役,废除了厚葬的命令,让主管的官员住所法制各负其责,让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律,臣子没有难以表达的忠诚,而百姓非常高兴。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。

注释
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
菇蒲:水草。菇即茭白。
遗(wèi)之:赠送给她。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。

赏析

  关于这两句,郑笺另有说法:“既破毁我周公,又损伤我成王,以此二者为大罪。”以斧斨之破缺比作对周公、成王的流言毁谤,这似乎过分拘泥于史事而说得太玄远了。而将周公比斧,成王比斨,恐亦有失礼度。
  组诗之第二首。这是描写一个历史人物的醉态,这个人叫山简。山简是晋大将,性情豪放,酒醉后常反戴帽子倒骑马。酒醉后的人物神态生动活现,在阳光下,系着白头巾,倒着骑马,非常有趣。此诗活灵活现地塑造了一个醉态可鞠的人物形象。
  此诗描写的是最具普遍性的离别。与许多别诗一样,先用景色来制造—定的气氛,“行客稀”可见境地的凄清,反衬与友人的(ren de)依依不舍之情。此诗末两句“惟有相思似春色,江南江北送君归”与牛希济《生查子》诗中:“记得绿罗裙,处处怜芳草。”两句有着异曲同工之妙;与王维“惟有相思似春色,江南江北送君归”诗句比较,手法相同,思路相近,同样具有动人的艺术魅力,但感情一奔放一低徊,风格一浑成一婉约,各具姿态。“惟有相思似春色,江南江北送君归”两句是作者突发的奇想,将春色比作心中对朋友的情谊,情景妙合无间,表露得非常自然。原本充满愁绪的离别被诗人写得哀而不伤,反而觉得形象丰满、基调明快,其动人的艺术魅力不可否认。
  此诗通篇不着一个“怨”字,却又处处弥漫着怨情。诗人抓住产生怨情的缘由,从时间与空间两方面落笔,让“岁岁”“朝朝”的戎马生涯以及“三春白雪”与“黄河”“黑山”的自然景象去现身说法,收到了“不着一字,尽得风流”(司空图《二十四诗品》)的艺术效果。而这首诗的谨严工整也历来为人称道。诗不仅每句自对(如首句中的“金河” 对“玉关”),又两联各自成对。后一联的对仗尤其讲究:数字对(“三”“万”)与颜色对(“白”“青”“黄”“黑”)同时出现在一联之中;颜色对中,四种色彩交相辉映,使诗歌形象富于色泽之美;动词“归”“绕”对举,略带拟人色彩,显得别具情韵。这样精工的绝句,确是不多见的。
  体验深切,议论精警,耐人寻味,是这诗的突出特点和成就。但这是一首咏怀古迹诗,诗人亲临实地,亲自凭吊古迹,因而山水风光自然在诗中显露出来。杜甫沿江出蜀,飘泊水上,旅居舟中,年老多病,生计窘迫,境况萧条,情绪悲怆,本来无心欣赏风景,只为宋玉遗迹触发了满怀悲慨,才洒泪赋诗。诗中的草木摇落,景物萧条,江山云雨,故宅荒台,以及舟人指点的情景,都从感慨议论中出来,蒙着历史的迷雾,充满诗人的哀伤,诗人仿佛是泪眼看风景,隐约可见,其实是虚写。从诗歌艺术上看,这样的表现手法富有独创性。它紧密围绕主题,显出古迹特征,却不独立予以描写,而使其溶于议论,化为情境,渲染着这首诗的抒情气氛,增强了咏古的特色。
  来到西园,只见:一轮寒月从东岭升起,清凉月色,照射疏竹,仿佛听到一泓流水穿过竹根,发出泠泠的声响。“泠泠”两字用得极妙。“月”上用一个“寒”字来形容,与下句的“泠泠”相联系,又与首句的“繁露坠”有关。露重月光寒,夜已深沉,潇潇疏竹,泠泠水声,点染出一种幽清的意境,令人有夜凉如水之感。在这极为静谧的中夜,再侧耳细听,听得远处传来从石上流出的泉水声,似乎这泉声愈远而愈响,山上的鸟儿有时打破岑寂,偶尔鸣叫一声。
  “不得哭,《潜别离》白居易 古诗”泪眼可以延绵,别离却是遥遥无期,此时泪眼是诗人“潜离与暗别”的无奈情怀,是对门第观点的退让。
  次句意境清朗,容量很大。雪后天晴,烟云荡尽,江天高朗明净,江边柳条轻盈,随风婀娜摆动。“洗”字,“轻”字,用得极为准确。原来江面上霰雪纷纷,白雾蒸腾;现在一下廓清,纤尘不染,仿佛洗过的一般。原来柳枝低垂,没精打彩,不胜积雪之重压;如今一旦卸下重负,感到特别轻松,显得特别轻盈。如此一来,雪的世界当然已不复存在,只留下一些残余的踪迹了。这么纷繁的意象,仅用了七个字,真是精炼至极。
  诗中说圆圆是其小名,“浣花里”,暗示其名伎身份,元辛文房《唐才子传·薛涛传》:“涛,字洪度,成都乐妓也。居浣花里”。陆次云《圆圆传》称其“声甲天下之声,色甲天下之色”。还填得一手好词,有《舞余词》,已失传。《众香词》传词三首,一首《有所思》:“自笑愁多欢少,痴了。底事倩传杯,酒一巡时觞九回。推不开,推不开。”写得自然清丽,柔弱多愁,委婉道出对命运无奈的慨叹。
  此诗的历代训诂也多歧义,主要是第三句的“成”字和第五句的“保介”一词。“成”字有释为“成绩”者,则句意为“王对你们的成绩给予赏赐”,亦通。《诗集传》等书所释“成法”于上下文义亦圆通顺畅。“保介”一词,有人释为“执甲之士”,即周王左右卫士,有成篇的考据;或释为“农官”已合情合理。
  “桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。”起首四行,有如一个长长的“推”的镜头,由远及近,将一个画里神仙陡然呈现在读者面前。短短四行,重复用了六个“桃花”,循环复沓,前后(qian hou)钩连,浓墨重彩,迅速堆积出一个花的世界,使人一下子落入其所设定的情境之中。不紧不慢的语调和语速,又加重了读者的亲切感和好奇心:这桃花仙人究竟过得是怎样的神仙生活?接下来的四行便展开一幅“醉卧花间”的美图:“酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。半醒半醉日复日,花落花开年复年。”看这桃花仙人何等逍遥,何等快活,竟年复一年、日复一日地醉酒赏花。这里,花与酒,已不完全是诗人藉以谴怀的外物,简直是诗人生命的一部分,或者说也成了独立的生命个体,花、酒与人,融为一个和谐的整体。以上几句,可谓作者自况,意象生动、鲜明而有深义。那个曾经(zeng jing)幻想“朝为田舍郎,暮登天子堂”的学子唐寅不见了,那个烟花柳巷醉生梦死的风流才子不见了,痛也痛过,乐也乐过,在经历了几年放浪生活之后,唐寅终于还是选择逃离闹市,为自己选定这一处世外桃源,和继娶沈氏,开始了相对平静的隐居生活。虽仕进无门,毕竟身有所托,又值壮年,美景逸思,一咏成诗。
  接下去四句:“登临出世界,磴道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。”写登临所见、所感,到了塔身,拾级而上,如同走进广阔无垠的宇宙,蜿蜒的石阶,盘旋而上,直达天穹。此时再看宝塔,突兀耸立,如神工鬼斧,简直不敢相信人力所及。慈恩寺塔,不仅雄伟,而且精妙。 
  黄庭坚一生,道路崎岖坎坷,由于遭受人陷害中伤,曾贬官司蜀中六年之久;召回才几个月,又被罢官司来武昌闲居。当夜纳凉南楼,眼见明月(ming yue)清风,无拘无束,各行其是,想到自己每欲有所作为,却是动辄得罪,怅恨之情,于是潜滋暗长。“清风明月无人管”,正是诗人这种心绪的自然流露。
  写到这里,作者的感情已达到饱和。突然笔锋一转,对着梅花,怀念起朋友来了:“赠远虚盈手,伤离适断肠。”想折一把梅花来赠给远方的朋友,可是仕途坎坷,故友日疏,即使折得满把的梅花也没有什么用。连寄一枝梅花都办不到,更觉得和朋友离别的可悲,所以就哀伤欲绝,愁肠寸断了。“伤离”句一语双关,既含和朋友离别而断肠,又含跟梅花离别而断肠,这就更加蕴蓄隽永。
  诗人远离家乡,想到家中的妻儿,不禁潸然泪下,泪水滴落江中,化作滚滚的滔天巨浪咆哮着、怒吼着似乎发泄着心中的怨愤。一夜西风,流更急,浪更大,仿佛长江也被风浪所阻。江水翻腾,浪花雪白;诗人伫立风中,白发飘飘,触景伤情,心有戚戚:故园之思,羁旅之愁,仕途之苦......,种种复杂的情感“才下眉头,又上心头” 。“以我观物,物皆着我之色。”诗人的身心与长江融为一体,我即江水,江水即我,诗人的愁苦也融入了江中,朵朵浪花不正是满江的白发吗!

创作背景

  据邓广铭《稼轩词编年笺注》考证,此词约作于宋宁宗庆元四年(公元1198年)左右,此时辛弃疾被投闲置散已四年。

  

李祥( 金朝 )

收录诗词 (2411)
简 介

李祥 (1128—1201)常州无锡人,字元德。孝宗隆兴元年进士。为钱塘簿。历太学博士,累迁国子祭酒。丞相赵汝愚以言去国,祥上疏争之。除湖南转运副使,寻为言者劾罢,以直龙图阁致仕。卒谥肃简。

截竿入城 / 秦韬玉

羌妇梳头紧,蕃牛护尾惊。怜君闲闷极,只傍白江行。"
封事频闻奏,除书数见名。虚怀事僚友,平步取公卿。
素笺一百句,题附元家诗。朱顶鹤一只,与师云间骑。
赏自初开直至落,欢因小饮便成狂。薛刘相次埋新垄,
河任天然曲,江随峡势斜。与君皆直戆,须分老泥沙。"
何用钱唐太守诗。苦海出来应有路,灵山别后可无期。
"晓垂朱绶带,晚着白纶巾。出去为朝客,归来是野人。
贺人虽闹故人稀。椒花丽句闲重检,艾发衰容惜寸辉。


天马二首·其一 / 胡文炳

百忧当二月,一醉直千金。到处公卿席,无辞酒醆深。"
垂老休吟花月句,恐君更结后身缘。"
"三郡何因此结缘,贞元科第忝同年。故情欢喜开书后,
"多见朱门富贵人,林园未毕即无身。
荏苒移灰琯,喧阗倦塞兵。糟浆闻渐足,书剑讶无成。
"文昌列宿征还日,洛浦行云放散时。
野麋林鹤是交游。云生涧户衣裳润,岚隐山厨火烛幽。
"鹤有不群者,飞飞在野田。饥不啄腐鼠,渴不饮盗泉。


/ 李崇嗣

羊角风头急,桃花水色浑。山回若鳌转,舟入似鲸吞。
"昔我十年前,与君始相识。曾将秋竹竿,比君孤且直。
白日伤心过,沧江满眼流。嘶风悲代马,喘月伴吴牛。
"阊门四望郁苍苍,始觉州雄土俗强。十万夫家供课税,
文章辩慧皆如此,笼槛何年出得身。"
坐饮白石水,手把青松枝。击节独长歌,其声清且悲。
"慈竹不外长,密比青瑶华。矛攒有森束,玉粒无蹉跎。
"山榴花似结红巾,容艳新妍占断春。色相故关行道地,


大酺·春雨 / 乐时鸣

婆娑拂面两三株。鸟偷飞处衔将火,人摘争时蹋破珠。
知有新声不如古。古称浮磬出泗滨,立辨致死声感人。
烟波分渡口,云树接城隅。涧远松如画,洲平水似铺。
上有和鸣雁,下有掉尾鱼。飞沉一何乐,鳞羽各有徒。
彼真此假俱迷人,人心恶假贵重真。狐假女妖害犹浅,
结从胚浑始,得自洞庭口。万古遗水滨,一朝入吾手。
灯灺暗飘珠蔌蔌。山深虎横馆无门,夜集巴儿扣空木。
烟波夜宿一渔船。交亲尽在青云上,乡国遥抛白日边。


更漏子·本意 / 马政

竟蓄朱公产,争藏邴氏缗。桥桃矜马鹜,倚顿数牛犉。
已开第七秩,饱食仍安眠。且进杯中物,其馀皆付天。"
"庭中栽得红荆树,十月花开不待春。
尘榻无人忆卧龙。心想夜闲唯足梦,眼看春尽不相逢。
非无后秀与孤芳,奈尔千株万顷之茫茫。
第三松树非华表,那得辽东鹤下来。"
"古来苦乐之相倚,近于掌上之十指。君心半夜猜恨生,
池晚莲芳谢,窗秋竹意深。更无人作伴,唯对一张琴。


巫山一段云·萧氏贤夫妇 / 关盼盼

厚薄被适性,高低枕得宜。神安体稳暖,此味何人知。
渐暖宜闲步,初晴爱小园。觅花都未有,唯觉树枝繁。
春寻仙游洞,秋上云居阁。楼观水潺潺,龙潭花漠漠。
"湘竹初封植,卢生此考槃。久持霜节苦,新托露根难。
形骸与冠盖,假合相戏弄。但异睡着人,不知梦是梦。
吾庐在其下,寂寞风日暮。门外转枯蓬,篱根伏寒兔。
今日料君朝退后,迎寒新酎暖开颜。"
君同鸾凤栖荆棘,犹着青袍作选人。惆怅知贤不能荐,


卫节度赤骠马歌 / 张云鹗

"何处画功业,何处题诗篇。麒麟高阁上,女几小山前。
虽未定知生与死,其间胜负两何如。"
三元推废王,九曜入乘除。廊庙应多算,参差斡太虚。
雨朝题柳为欹垂。长教碧玉藏深处,总向红笺写自随。
白日发光彩,清飙散芳馨。泄香银囊破,泻露玉盘倾。
烟雁翻寒渚,霜乌聚古城。谁怜陟冈者,西楚望南荆。"
"积善坊中前度饮,谢家诸婢笑扶行。
水冻霜威庇,泥新地气融。渐知残雪薄,杪近最怜丛。


一络索·送蜀守蒋龙图 / 朱景献

前年辞紫闼,今岁抛皂盖。去矣鱼返泉,超然蝉离蜕。
明月满帆青草湖。迢递旅魂归去远,颠狂酒兴病来孤。
宫仗辞天阙,朝仪出国门。生成不可报,二十七年恩。
"乌鸢争食雀争窠,独立池边风雪多。
平生知心者,屈指能有几。通果澧凤州,眇然四君子。
沃土心逾炽,豪家礼渐湮。老农羞荷锸,贪贾学垂绅。
博士官犹冷,郎中病已痊。多同僻处住,久结静中缘。
"轩车歌吹喧都邑,中有一人向隅立。夜深明月卷帘愁,


杭州春望 / 释妙应

指此各相勉,良辰且欢悦。"
东里素帷犹未彻,南邻丹旐又新悬。
清江见底草堂在,一点白光终不归。"
"昨日诏下去罪人,今日诏下得贤臣。进退者谁非我事,
"青龙冈北近西边,移入新居便泰然。冷巷闭门无客到,
"养无晨昏膳,隐无伏腊资。遂求及亲禄,黾勉来京师。
"欧冶子死千年后,精灵闇授张鸦九。鸦九铸剑吴山中,
山里犹难觅,人间岂易逢。仍闻移住处,太白最高峰。"


定风波·伫立长堤 / 吴信辰

化吾足为马,吾因以行陆。化吾手为弹,吾因以求肉。
款曲生平在,悲凉岁序迁。鹤方同北渚,鸿又过南天。
大隐犹疑恋朝市,不知名作罢归园。"
胡为沉浊以升清,矗然分画高下程。天蒸地郁群动萌,
"乌者种有二,名同性不同。觜小者慈孝,觜大者贪庸。
所以刘阮辈,终年醉兀兀。"
"已知腊子能裁服,复报龟儿解咏灯。
常见今之人,其心或不然。在劳则念息,处静已思喧。