译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都(du)认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
蟀仿佛在替我低声诉说。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征(zheng)性的舞蹈,便能使(shi)有苗臣服。
飘然登上峰(feng)顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我在月下沉吟,久(jiu)久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西(xi)湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
孰:谁。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
(27)说:同“悦”,高兴。