译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
现在阁下作为宰相,身份与周(zhou)公也相近了。天下的(de)(de)贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不(bu)轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大(da)德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
远看天边的树林活象是荠(qi)菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
返回故居不再离乡背井。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
枪:同“抢”。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
18.边庭:边疆。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。