译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流(liu)了。
西风送来万里之外的家书,问我何时(shi)归家?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次(ci)盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信(xin)用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于(yu)陇亩之中。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师(shi)田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对(dui)田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑽是:这。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑷深林:指“幽篁”。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人