译文
铜炉中(zhong)香烟上升,酒(jiu)气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿(lv)而茂盛,也(ye)不知那位离人(ren)现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让(rang)我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
注释
25.疾:快。
(22)蹶:跌倒。
102.位:地位。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑺辽阳:此泛指北方。