译文
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书(shu)却阻滞难通。
旅舍中(zhong)春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花(hua)钿落(luo)在枕边床上。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
行(xing)到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨(hen)年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
岂尝:难道,曾经。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
①西江月:词牌名。
虑:思想,心思。