译文
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想(xiang)小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水(shui)喝(he)。于是敲开一家村民的屋门,问:可(ke)否给碗茶?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊(rui)像锦(jin)绣一样裹住江边,脚步歪斜走入(ru)其间心里着实怕春天。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
⑦将:带领
②〔取〕同“聚”。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
81、掔(qiān):持取。