译文
渡头那边太阳快要落(luo)山了,村子里的炊烟一缕(lv)缕飘散。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
战(zhan)马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离(li)弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
(在这里)左右还有(you)另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神(shen)闲地驱马走在洛河长堤。
月明之夜孤雁掠过承(cheng)露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无(wu)依形状如车盖。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似(si)火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
以:表目的连词。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。