译文
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之(zhi)年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
这是为什么啊,此前我有家却归去不(bu)得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
虽然(ran)在本州服役(yi),家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
居(ju)延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际(ji)遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办(ban)法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
⑻甫:甫国,即吕国。
157、向背:依附与背离。
逐:赶,驱赶。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
去:离开。