译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
太阳曚昽将要西(xi)下啊,月(yue)亮也(ye)消蚀而减少了清光(guang)。
听到有过路的人问路,小孩漠不(bu)(bu)关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我想渡水苦于找不到船与桨(jiang),圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
7.域中:指天地之间。
33.销铄:指毁伤。