译文
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽(liao)阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我(wo)向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
万古都有这景象。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不(bu)仅仅是来这里散心。
石岭关山的小路呵,
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时(shi),还(huan)照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花(hua)正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
漾水向东方流(liu)去,漳水向正南方奔逝。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑶还家;一作“还乡”。
(34)肆:放情。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑥檀板:即拍板。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。