译文
客游京城黄金全部用尽,回家时(shi)只落得白发添新。
窗外竹子的影子还在书桌上(shang)摇摆,砚台中(zhong)的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
只求你(ni)知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意(yi),哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻(qing)盈,也只是憔悴人看(kan)憔悴景,一发凄清。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重(zhong)缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
一条长蛇吞(tun)下大象,它的身子又有多大?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
晏子站在崔家的门外。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑶无穷:无尽,无边。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。