译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的(de)身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺(pu)遍江南的心上人什么时候能回来?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂(gua)念远方人,惆怅不安心惶惶。
“魂啊回来吧!
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个(ge)屋檐下,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
须臾(yú)
承受君欢侍(shi)君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝(qin)。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉(wan)转声清丽。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归(gui)去的船就像我的眼泪一行行落下。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
99、谣:诋毁。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。