译文
登上峰顶可以揽取九江的(de)秀丽景色,我将在这(zhe)里巢居于云松。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
今年梅花又开放的时候,我却(que)一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼(yu)就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
将会留得生前身后名(ming),与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
甘:甘心。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。