译文
她(ta)独倚着熏笼,一直坐到天明。
太阳渐渐西(xi)沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白(bai)的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落(luo)地。
“魂啊回来吧(ba)!
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
南方直抵交趾之境。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
②娟娟:明媚美好的样子。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。