译文
壶遂说:“孔子的(de)时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上(shang)遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进(jin)行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
哪家的游子今晚(wan)坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
“魂啊回来吧!
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退(tui)司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
10.索:要
也:表判断。
⑸樽:古代盛酒的器具。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
10.穷案:彻底追查。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。