译文
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万(wan)言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时(shi),已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
天上万里黄云变动着风色,
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多(duo)加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故(gu)人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气(qi)也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
宜:当。
11、老子:老夫,作者自指。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
适:恰好。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。