译文
江东依旧在进行艰苦的(de)(de)(de)战争,我每一次回首都因为(wei)对(dui)国家的忧愁而皱眉。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
和煦春日也难消穷途遗恨(hen),耿耿胸中永怀着捧日忠心。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
在采石江边,无边的野草围绕坟地(di),远接白云。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
当主人的反而退后站立,恭(gong)敬地拱着手,好像来宾。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
其二
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
8.吟:吟唱。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑤两眉:代指所思恋之人。