译文
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
昨夜西风急,在梧桐(tong)锁寒秋的深院(yuan)里,刮了整整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
不知多少年后的早(zao)上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
一个妇人面带饥色坐路边,轻(qing)轻把孩子放在细草中间。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
24.旬日:十天。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
何当:犹言何日、何时。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。