译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
他说“应该努力上天下地,去(qu)寻求意气相投(tou)的同道。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了(liao)一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人(ren)人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋(jin)楚的国势趁此壮大兴隆。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快(kuai)快行,挽(wan)缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
从满院一丛丛的萱(xuan)草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
畏逼:害怕遭受迫害。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
⑻销:另一版本为“消”。。