译文
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯要饮却无助兴的音乐。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
绿色纯(chun)粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉(fei)。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自(zi)老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(song)(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之(zhi)感)。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零(ling)零地,没有一点活气。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。