译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢(gan)谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠(zhong)恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在(zai)身旁。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜(ye)天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒(jiu)来让我们一起痛饮。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
“魂啊回来吧!
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
48汪然:满眼含泪的样子。
69.凌:超过。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
⑵邈:渺茫绵远。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。