译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉(chan)叫我又返回。
时间慢(man)慢地流逝,各家各户的欢声(sheng)笑语从四面八方隐隐传来。
湘君降落在(zai)北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
明天又一个明天,明天何等的多。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
九月份降霜秋天寒冷早(zao),禾穗没熟都已经干枯。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高(gao)楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
180. 快:痛快。
相亲相近:相互亲近。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
⑸拥:抱,指披在身上。
汝:人称代词,你。