译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验(yan)空空。
临水却不敢看(kan)我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
听到挥刀(dao)振动发声,文王为何大为欢喜?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤(shang)叹息互相询问年龄。
华山(shan)畿啊,华山畿,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
丈夫倒裹头巾,身(shen)旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
注释
大:浩大。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
芳径:长着花草的小径。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⒄终:始终。凌:侵犯。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑥重露:指寒凉的秋露。