译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
主人十分喜爱你(ni),不管江妃如(ru)(ru)何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个(ge)象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺(bu)食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我在秋(qiu)草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
小集:此指小宴。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑻遗:遗忘。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。