译文
三年间我的梦魂时(shi)时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
月下(xia)疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有(you)情(qing)人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡(dang),不因为外物而伤害天(tian)性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
耜的尖刃多锋利,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
娟娟:美好。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
4.田夫:种田老人。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
俶傥:豪迈不受拘束。