译文
跂乌落(luo)魄,是为那般?
真怕到(dao)那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
回到家中看到孤单(dan)小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
取食不苟且(qie)求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处(chu)飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
⑷春妆:此指春日盛妆。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑵若何:如何,怎么样。
怨响音:哀怨的曲调。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。