译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
船夫和渔人,一(yi)年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下(xia)已经暮色苍茫。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊(a),江南!
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实(shi)在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟(jing)成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
⑴和风:多指春季的微风。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
61. 罪:归咎,归罪。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
(2)谩:空。沽:买。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。