译文
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却(que)不知怎样表达。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严(yan)。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
苦相身(shen)为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希(xi)望他能立下(xia)大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
不知寄托了多少秋凉悲声!
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
6.萧萧:象声,雨声。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。