译文
没有人知道道士的去向,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心(xin)一笑,无(wu)人知道是南方送了荔枝鲜果来。
谷穗下垂长又长。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
我(wo)如今功名无着(zhuo)落,常常自己抚琴长叹。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此(ci)楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天(tian)涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流(liu)转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
魂啊不要去南方!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
施:设置,安放。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
③乱山高下:群山高低起伏
明察:指切实公正的了解。