译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京(jing)城,三千美丽(li)的宫女登上了大龙舟。
梨花自然比白雪艳丽,清冷(leng)的样子也赛过(guo)雪花,它散发(fa)出的香气一下就侵入衣服里。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中(zhong)的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
84.右:上。古人以右为尊。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
1 昔:从前
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。