译文
地上(shang)放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣(yi)拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
你登山时要(yao)小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
女子变(bian)成了石头,永不回首。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
忽然(ran)醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
以前高皇帝率领三十万大军,被(bei)匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么(me),我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚(cheng)心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
⑼成:达成,成就。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑤周:右的假借。