译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相(xiang)投的同道。
滞留长(chang)安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
唉!没有机会与你一(yi)起共攀同折花枝,只好伸长脖子看(kan)望你闺房描金的门窗。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
不是今年才这样,
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
只看见柳絮(xu)如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
春(chun)风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止(zhi)我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我虽然面(mian)临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新(xin)春。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
⑦贾(gǔ)客:商人。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。